Negli interni e all’esterno della sistemazione è severamente proibito portare persone che non sono utilizzatori della sistemazione.
It is strictly forbidden that any person other that the guests stay inside or outside the accommodation.
I destinatari principali del documento sono utilizzatori finali e operatori d´impianto, così come costruttori di machine e integratori.
It is primarily intended for end users and plant operators, as well as for machine builders and system integrators.
Finora, spiega Columbia, la maggior parte dei clienti sono utilizzatori precoci di RFID che mirano a soddisfare i requisiti di etichettatura di Airbus, inclusa la maggioranza dei 25 maggiori fornitori.
Thus far, Columbia says, most customers are early adopters of RFID that aim to meet Airbus's tagging requirements, including a majority of the 25 largest suppliers.
Questa strategia permetterà ai venditori e commercianti che già sono utilizzatori di Clover Market app, di poter scaricare Poppy ed offrire un’alternativa di pagamento criptata ai propri clienti, i TRX.
This strategy will allow vendors and merchants who are already users of Clover Market apps to download Poppy and offer an alternative crypto payment to their customers: TRX.
Tre grandi settori della chimica sono utilizzatori di sale: l’elettrolisi del cloruro di sodio, la produzione di carbonato di sodio e la produzione di solfato di sodio.
Three main areas of chemistry are users of salt: the electrolysis of sodium chloride, the production of sodium carbonate and the production of sodium sulfate.
Jonny Wilkinson & Tony Parker, queste 2 superstar dello sport, sono utilizzatori conquistati dalla gamma Aticolazioni & Muscoli e dei fantastici ambasciatori dei valori di Puressentiel!
Jonny Wilkinson & Tony Parker, two sports superstars, are successful users of the Muscles & Joints range and great ambassadors of Puressentiel's values!
41 Inoltre, è importante sottolineare che le fanpage presenti su Facebook possono essere visitate anche da persone che non sono utilizzatori di Facebook e che quindi non dispongono di un account utente su tale social network.
41 It must be emphasised, moreover, that fan pages hosted on Facebook can also be visited by persons who are not Facebook users and so do not have a user account on that social network.
I responsabili della formulazione sono utilizzatori a valle che producono miscele solitamente fornite ad altri utilizzatori più a valle o direttamente ai consumatori.
Formulators Formulators are downstream users who produce mixtures and usually supply them further down the supply chain or directly to consumers.
"Confidiamo che il gradimento sarà confermato dai nostri Soci che, tradizionalmente, sono utilizzatori affezionati dello strumento di self scanning.
"We are confident that the satisfaction will be confirmed by our Members who traditionally are loyal users of this self-scanning tool.
La maggioranza dei clienti UniParts sono utilizzatori finali, con un servizio di assistenza tecnica postvendita alle imprese come altro segmento di clientela.
Most of UniParts’ customers are end users, with service workshops as the other main customer segment.
Di solito i nostri compratori sono utilizzatori finali internazionali che acquistano macchinari in tutto il mondo.
Usually our buyers are international end users for the machinery located across the entire world.
I nostri Clienti sono utilizzatori diretti che sono alla ricerca di macchinari di seconda mano di cui noi possiamo garantire la perfetta funzionalità come se fossero macchine nuove, e che nel contempo possono assicurare un risparmio economico sostanzioso.
Our customers are direct users who are looking for second hand machinery of which we can guarantee perfect functionality as if they were new machines, and which at the same time can ensure a substantial cost savings.
3 I radar ad alta potenza sono utilizzatori primari delle bande da 5, 25 a 5, 35 GHz e da 5, 65 a 5, 85 GHz.
3 High power radar are allocated as primary users of the 5.25 to 5.35 GHz and 5.65 to 5.85 GHz bands.
I clienti sono 56, 2 milioni, di cui oltre 33, 1 milioni sono utilizzatori del 4G.
Its customers are 56.2 million, of which more than 33.1 million are 4G users, and a 24% market share.
Destinatari della Banca dati sono officine o privati che non hanno alcuna affiliazione con la rete ufficiale Lamborghini di Concessionari e Centri di assistenza e che sono utilizzatori diretti.
The subject for whom the Data Bank is intended are workshop or private individuals having no affiliation with the official Lamborghini network of Dealers and Services and who are direct user.
I distributori e i consumatori non sono utilizzatori a valle. Un reimportatore a cui si applica l'esenzione di cui all'articolo 2, paragrafo 7, lettera c), del regolamento (CE) n.
A re-importer exempted pursuant to Article 2(7)(c) of Regulation (EC) No 1907/2006 shall be regarded as a downstream user;
ETS® Inside fa parte della famiglia dei tool ETS® ed è stato progettato per agevolare l’accesso e la configurazione di sistemi KNX da parte di progettisti e installatori che non sono utilizzatori abituali di ETS® Professional.
ETS® Inside is part of the ETS tool family and it has been designed to facilitate the access and the configuration of KNX systems by designers and installers who are not regular users of ETS® Professional.
Devo accettare il fatto che non ci sono utilizzatori stupidi, che ci sono solo prodotti stupidi.
I have to accept that there are no dumb users, only dumb products."
1.5295231342316s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
It is strictly forbidden that any person other that the guests stay inside or outside the accommodation. 